arteliburu21
Es una asociación artística y cultural, sin ánimo de lucro, nacida hace tres años (tiene su sede en Donostia, Kale Laburra, 4). Tiene como finalidad, conocer, estudiar, experimentar, producir y difundir las artes y oficios del libro en general. Y de manera más concreta las referentes al libro de artista y a la encuadernación de arte.
Es una asociación artística y cultural, sin ánimo de lucro, nacida hace tres años (tiene su sede en Donostia, Kale Laburra, 4). Tiene como finalidad, conocer, estudiar, experimentar, producir y difundir las artes y oficios del libro en general. Y de manera más concreta las referentes al libro de artista y a la encuadernación de arte.
Arte eta kultur elkarte bat da, irabazi asmorik gabekoa eta duela hiru urte jaio zen (helbidea Donostian du, Kale Laburra, 4an). Helburua, berriz, orokorrean, liburuaren arte eta ofizioak ezagutu, aztertu, esperimentatu, ekoitzi eta zabaltzea da. Eta zehazki, arte koadernaketa eta artista liburuaren inguruan dagoen guztia da.
|
|
VERANO DE ARTE EN PAPEL
09/09/2017
Ideas básicas para encuadernar tus propios libros de artista
Oinarrizko ideiak zeure artista-liburuak koadernatzeko
En este taller, vamos a proporcionar las nociones básicas de la encuadernación, los participantes pueden empezar a crear sus propios Libros de Artista. La diversidad de recursos creativos que brinda, en saberes, materiales, formatos, mestizajes de diferentes disciplinas…, hacen del Libro de Artista un medio de expresión artística de una riqueza única.
Organiza: arteliburu21 Taller impartido por Eluska Kortajarena y Ainara LandabereaHorario: 16:30 > 19:30 Idioma: castellano Inscripción: Del 17 de julio al 1 de agosto |
Horario: 16:30 Lugar: Kutxa Kultur Plaza Gratis Apúntate Ordutegia: 16:30 Lekua: Kutxa Kultur Plaza Dohainik Izena eman Lantegi honetan koadernaketaren hastapenak emango ditugu, parte-hartzaileak beren Artista Liburuak sortzen has daitezen. Jakintza, material, formatu, zenbait arloren mestizaia eta abarretan eskaintzen dituen baliabide sortzaile ugarirengatik, aberastasun paregabeko arte-adierazpide bat da Artista Liburua.
Antolatzailea: arteliburu21 Eluska Kortajarenak eta Ainara Landabereak emango dute tailerra Ordutegia: 16:30 > 19:30 Hizkuntza: gaztelaniaz Izen ematea: Uztailaren 17tik abuztuaren 1era |
22/09/2017
Libros escultura, reutilizando materiales
Liburu eskulturak, materialak berrerabiliz
|
Horario: 16:30
Lugar: Kutxa Kultur Plaza Gratis Apúntate Ordutegia: 16:30 Lekua: Kutxa Kultur Plaza Dohainik Izena eman |
|
Antes de ayer fui una cosa hermosa, costosa y recién producida, ayer era una cosa gastada y consumida y rechazada, que iba camino al vertedero, hasta que alguien me tomó en su mochila, para ser transformado de nuevo.
Papel, cartón, envases de plástico y de todo tipo, revistas antiguas, periódicos, libros. Todo sirve, todo puede ser transformado y reutilizado, creando nuestros propios libros escultura. Organiza: arteliburu21 Imparte: Eluska Kortajarena y Ainara Landaberea Horario 16:30 > 19:30 Idioma: castellano Fecha de inscripción: 24/07/2017 > 14/08/2017 |
Herenegun gauza eder, garesti eta egin berria nintzen; atzo higatu, kontsumitu eta bazterturik nengoen, hondakindegira bidean, norbaitek bere motxilan hartu ninduen arte, eraldatu eta zerbait berri bihurtzeko.
Papera, kartoia, plastikozko eta era guztietako ontziak, aldizkari, egunkari, liburu zaharrak. Guztiak balio du, guztia eraldatu eta berrerabil daiteke, geure liburu eskulturak sortuz. Antolatzailea: arteliburu21 Irakasleak: Eluska Kortajarena eta Ainara Landaberea Ordutegia 16:30 > 19:30 Hizkuntza: gaztelaniaz Izen-emateak: 2017/07/24 > 2017/08/14 |
29/09/2017
Serigrafía dibujo directo al papel
Serigrafia marrazkia zuzenean paperera
|
Horario: 16:30 Lugar: Kutxa Kultur Plaza Gratis Apúntate Ordutegia: 16:30 Lekua: Kutxa Kultur Plaza Dohainik Izena eman |
|
La serigrafía es un método de estampación que nos permite reproducir un original en diversos soportes, crear y repetir diseños propios cuántas veces deseemos que nos ayudarán a personalizar objetos y prendas.
En este taller aprenderemos los principios básicos de la serigrafía aplicada al papel. Veremos técnicas manuales y sencillas para trasladar nuestra imagen a la pantalla y estampar diferentes papeles. Horario 16:30 > 19:30 Organiza: arteliburu21 Taller impartido por Olaia Martinez y Ainara Landaberea Fecha inscripción 1 al 21 de agosto |
Serigrafia estanpatzeko metodo bat da, orijinala hainbat euskarritan erreproduzitzea ahalbidetzen diguna, geure objektuak eta jantziak pertsonalizatzen lagunduko diguten diseinuak sortu eta nahi bestetan errepikatu ahal izateko.
Tailer honetan paperari aplikaturiko serigrafiaren oinarrizko printzipioak ikasiko ditugu. Eskuzko teknika erraz batzuk ikusiko ditugu, gure irudia pantailara eramateko eta zenbait paper estanpatzeko. Ordutegia 16:30 > 19:30 Antolatzailea: arteliburu21 Olaia Martinez eta Ainara Landabereak emango dute tailerra. Izena emateko epea: Abuztuak 1etik 21era. |
ENCUENTROS 2015
|
|
ENCUENTROS 2016
|
|
¿Qué ofrece arteliburu21 a sus socias/os?
- Pertenecer a un colectivo único que organiza eventos muy importantes en torno al libro de artista principalmente. Pero con actividades de muy diversa índole y dirigidas además a públicos con inquietudes diferentes. La máxima muestra de ello son los Encuentros, este año en su tercera edición en Donostia.
- Estamos hablando de talleres y demostraciones acerca de artes y oficios del libro; de exposiciones grandes y pequeñas de libros de artista principalmente, pero también de encuadernaciones de arte, revistas ensambladas, poesía visual, etc.; de conferencias y debates; de recitales poético – musicales; de talleres didácticos y visitas guiadas dirigidos a niños y adolescentes…
- Puedes exponer tus obras personales en las diferentes exposiciones y demostraciones que organizamos. Este año, por ejemplo, en Urretxu. Y en los próximos meses en San Telmo(…), Kutxa Kultur (Tabakalera) y en Koldo Mitxelena Kulturunea.
- Una tarde a la semana puedes utilizar libremente el local y el taller de encuadernación (que cede un socio) para ejecutar tus trabajos personales.
- Organizar en el local los cursillos y demostraciones profesionales que consideres oportuno. Ya sean impartidos por ti mismo o contando con personas ajenas a la asociación. Bastará con aportar a cambio una cuota.
- Exponer tus obras al público, en fines de semana, en el local social, a cambio igualmente de la cuota correspondiente.
|
El libro de artista es un producto del siglo XX. Es una forma de expresión artística plástica, una obra de arte en sí misma, capaz de abarcar múltiples formas y contenidos. Al ser una creación artística libre, no tiene por qué reconocer las fronteras convencionales del libro actual; puede hacerlo, pero puede igualmente ignorar todas y cada una de sus fronteras. Y, lo que es más importante, puede ir más allá que el libro convencional, allá donde éste no está capacitado para llegar. Es arte, con todos sus riesgos. La encuadernación de arte es una obra que, inspirada en el contenido del libro que contiene, y que protege y articula, se ejecuta con criterios artísticos de principio a fin. Es una creación artística, con todas sus consecuencias y riesgos, en todas sus facetas: diseño y expresión plástica, elección de materiales, técnicas de trabajo…
|
arteliburu21
ELKARTE ARTISTIKOA ETA KULTURALA
ASOCIACIÓN ARTÍSTICO Y CULTURAL
Kale Laburra,4 - C/Corta, 4
Donostia - San Sebastián, Pais Vasco,
20001 Spain
www.arteliburu21.com . arteliburu21@gmail.com
ELKARTE ARTISTIKOA ETA KULTURALA
ASOCIACIÓN ARTÍSTICO Y CULTURAL
Kale Laburra,4 - C/Corta, 4
Donostia - San Sebastián, Pais Vasco,
20001 Spain
www.arteliburu21.com . arteliburu21@gmail.com
